Splošni pogoji družbe Spreadly GmbH

Spreadly GmbH
Forstenrieder Weg 1G
82065 Baierbrunn
Nemčija

Zastopa ga upravni odbor: Florian Theimer

E-pošta: info@spreadly.app

§ 1 Pogodbeni partnerji, področje uporabe

(1) Družba Spreadly GmbH (v nadaljnjem besedilu "SPREADLY") zagotavlja spletno trgovino na naslovu https://spreadly.app/-/shop, v kateri lahko stranke kupijo digitalne in NFC vizitke ter nalepke.

(2) Naslednji splošni pogoji poslovanja (v nadaljnjem besedilu: SPP) veljajo za vse pogodbe, sklenjene prek spletne trgovine SPREADLY s strankami, ki prek platforme kupujejo blago kot podjetniki.

(3) Uporabljajo se izključno ti splošni pogoji poslovanja. Morebitni odstopajoči, nasprotujoči si ali dopolnilni splošni pogoji stranke postanejo del pogodbe le, če in kolikor se je družba SPREADLY izrecno strinjala z njihovo veljavnostjo.

(4) Spletna trgovina je namenjena le podjetnikom in ne potrošnikom. Potrošnik je vsaka fizična oseba, ki sklene pravni posel za namen, ki ga ni mogoče pripisati njeni poslovni ali samostojni poklicni dejavnosti.

§ 2 Sklenitev pogodbe, opravljanje storitev

I. Pošiljanje izdelkov:

(1) Predstavitve izdelkov v spletni trgovini SPREADLY predstavljajo ponudbe za nakup za stranko. S klikom na gumb "Kupi zdaj" na koncu postopka naročila stranka sprejme to ponudbo z zavezujočim učinkom.

(2) Umestitev izdelkov v spletno trgovino pomeni zavezujočo ponudbo za sklenitev pogodbe za te izdelke. Če namerava kupec kupiti vizitko NFC, lahko izbira med personaliziranimi in nepersonaliziranimi vizitkami. Če stranka izbere personalizabilno vizitko, so v spletni trgovini na voljo različna orodja za konfiguracijo. Končni izdelek lahko nato vstavite v nakupovalno košarico. Za druge izdelke za nakup lahko stranka sprejme to ponudbo tako, da izdelke najprej brez obveznosti položi v košarico in nato s klikom na gumb "Na blagajni" sproži postopek naročila. Po vnosu naslova za dostavo in pošiljanje ter izbiri možnosti plačila je stranka preusmerjena na končno stran naročila. Tu lahko ponovno preveri svoje naročilo in po potrebi spremeni svoje podatke. S klikom na gumb "Nakup / naročilo z obveznostjo plačila" stranka sprejme zavezujočo ponudbo podjetja SPREADLY. Takoj po pošiljanju naročila bo kupec po elektronski pošti prejel še eno potrditev kupoprodajne pogodbe.

(3) Stranka ima tudi možnost, da se registrira in oddaja prihodnja naročila po vnosu uporabniškega imena in gesla.

II. Digitalne vizitke

(1) Za naročilo naročnine na digitalne vizitke se mora stranka najprej registrirati. Nato lahko stranka izbere želeni model naročnine in nastavi svojo digitalno vizitko, preden je preusmerjena na stran za plačilo.

(2) Če je dogovorjeno, lahko stranka v dogovorjenem testnem obdobju brezplačno preizkusi digitalno vizitko. Za to preskusno obdobje niso potrebni nobeni plačilni podatki. Če stranka po preizkusnem obdobju ne navede nobenih plačilnih podatkov, se pogodba samodejno konča ob koncu brezplačnega preizkusnega obdobja.

(3) Če v posameznih pogodbah ni drugače dogovorjeno, veljajo za naročnino na digitalno poslovno kartico naslednji odpovedni roki:

  • V primeru enomesečnega obdobja je odpoved mogoča kadar koli do konca pogodbeno dogovorjenega obdobja; - v primeru trimesečnega obdobja je odpoved mogoča kadar koli z enomesečnim odpovednim rokom do konca pogodbeno dogovorjenega obdobja; - v primeru enoletnega obdobja je odpoved mogoča kadar koli z dvomesečnim odpovednim rokom do konca pogodbeno dogovorjenega obdobja; - v primeru triletnega obdobja je odpoved mogoča kadar koli z šestmesečnim odpovednim rokom do konca pogodbeno dogovorjenega obdobja.

Če pogodba ni prekinjena ob koncu ustreznega minimalnega pogodbenega obdobja, se pogodba ponovno podaljša za dogovorjeno minimalno pogodbeno obdobje in jo je nato mogoče ponovno prekiniti ob koncu podaljšanega minimalnega pogodbenega obdobja v skladu z zgoraj navedenimi odpovednimi roki.

§ 3 Dostava, pogoji pošiljanja

(1) Glede stroškov dostave in dobavnih rokov se sklicujemo na trenutno tabelo stroškov dostave SPREADLY. Natančni stroški dostave bodo stranki prikazani tudi med postopkom naročanja.

(2) Zbiranje na kraju samem ni mogoče.

§ 4 Plačilni pogoji

(1) Za vse cene velja zakonsko predpisani davek na dodano vrednost. Davek je na računu naveden ločeno.

(2) Uporabljajo se cene, ki veljajo v času naročila stranke. Stranka je o obdobju veljavnosti omejenih ponudb obveščena tam, kjer so te prikazane v trgovini.

(3) Plačilo za blago se lahko izvede v skladu z načini plačila, predlaganimi v postopku naročila, in pod pogoji, določenimi v njem. SPREADLY si pridržuje pravico, da izključi določene načine plačila glede na rezultat preverjanja podatkov stranke (preverjanje identitete in kreditne sposobnosti). V spletni trgovini so stranki na splošno na voljo naslednji načini plačila:

(a) Kreditna kartica: Ob oddaji naročila stranka vnese podatke o svoji kreditni kartici. Ko se legitimira kot zakoniti imetnik kartice, se plačilna transakcija izvede samodejno, kartica pa se bremeni.

(b) PayPal: Med postopkom naročanja je stranka preusmerjena na spletno stran spletnega ponudnika PayPal. Da bi lahko znesek na računu plačala prek sistema PayPal, se mora tam registrirati ali najprej registrirati, se legitimirati s podatki za dostop in potrditi plačilno navodilo prodajalcu.

(c) pooblastilo za direktno obremenitev SEPA: če soglašate s pobiranjem zneska računa s pooblastilom za direktno obremenitev SEPA, bo plačilo obdelano prek ponudnika plačilnih storitev Stripe.

(d) Predčasno odplačilo: Po sklenitvi pogodbe stranka prejme račun s podatki o bančnem nakazilu.

(4) Če stranka zamuja s plačilom, si SPREADLY pridržuje pravico, da stranki zaračuna pavšalno pristojbino za opomin v višini 5,99 EUR za drugi in vse naslednje opomine, ne glede na to, ali je bil prvi opomin stranki poslan po pošti ali elektronski pošti. Vendar ima stranka pravico dokazati, da je škoda, ki je nastala družbi SPREADLY, manjša od pavšalnih pristojbin. V primeru zamude pri plačilu se stranka zavezuje, da bo družbi SPREADLY povrnila vse stroške, izdatke in denarne izdatke, ki jih ima družba SPREADLY pri uveljavljanju svojih zahtevkov. Brez poseganja v morebitno obveznost povračila stroškov po procesnem pravu to vključuje tudi vse izvensodne stroške najete agencije za izterjavo ali odvetnika.

(5) Naročnik ima pravico uveljavljati pridržne pravice zoper zahtevek družbe SPREADLY za plačilo, do katerega je upravičen v skladu s členom 320 BGB ali ki sicer izhajajo iz istega pogodbenega razmerja. Stranka ni upravičena do nobenih drugih pravic do zadržanja.

(6) Naročnik ima pravico, da nesporno ali zakonito ugotovljeno terjatev pobota z zahtevkom družbe SPREADLY za plačilo. Poleg tega je stranka upravičena pobotati terjatev, ki izhaja iz dejstva, da družba SPREADLY ni izpolnila svojih obveznosti ali jih ni izpolnila pravilno, če so te obveznosti v razmerju izpolnitve in nasprotne izpolnitve s terjatvijo za plačilo, zoper katero je treba opraviti pobot. Poleg tega je pobot izključen.

§ 5 Ohranitev lastninske pravice

(1) SPREADLY obdrži lastninsko pravico na dobavljenem predmetu do plačila v celoti.

(2) SPREADLY ima pravico do delnih dobav v običajnem obsegu.

§ 6 Odgovornost, jamstvo

(1) Če ni izrecno dogovorjeno drugače, veljajo zakonske garancijske pravice.

(2) Družba SPREADLY je neomejeno odgovorna v primeru naklepa, hude malomarnosti in krivdne poškodbe življenja, telesa ali zdravja.

(3) Ne glede na zgoraj navedene primere neomejene odgovornosti je družba SPREADLY odgovorna le v primeru lažje malomarne kršitve obveznosti v primeru kršitve bistvenih pogodbenih obveznosti, tj. obveznosti, katerih izpolnitev je bistvena za pravilno izvedbo pogodbe ali katerih kršitev ogroža doseganje namena pogodbe in na izpolnitev katerih se lahko druga stranka redno zanaša, vendar omejeno na škodo, predvidljivo v času sklenitve pogodbe in značilno za pogodbo.

(4) Zgornje omejitve odgovornosti ne veljajo za odgovornost po Zakonu o odgovornosti za proizvode.

(5) To pravilo o odgovornosti velja tudi za zaposlene, zastopnike, organe, posrednike in obdelovalce družbe SPREADLY.

§ 7 Jezik pogodbe, shranjevanje besedila pogodbe

(1) Jezik, ki je na voljo za sklenitev pogodbe, je nemščina.

(2) SPREHODNO ponuja prevode teh splošnih pogojev poslovanja v druge jezike. Ti so namenjeni le informativnim namenom. Za pomen izrazov, pogojev, določil in jamstev, ki jih vsebujejo, veljajo ustrezne opredelitve in razlage v nemškem jeziku. V primeru kakršne koli razlike ali neskladnosti med nemško različico tega besedila in njegovim prevodom velja samo nemška različica.

(3) SPREADLY shrani besedilo pogodbe ter pošlje podatke o naročilu in splošne pogoje poslovanja stranki po elektronski pošti.

§ 8 Varnost podatkov, varstvo podatkov

(1) Družba SPREADLY upošteva veljavne določbe o varstvu podatkov, zlasti tiste, ki veljajo v Nemčiji, in svoje zaposlene, ki so zaposleni v zvezi s pogodbo in njenim izvajanjem, zavezuje k varovanju tajnosti podatkov, razen če so k temu že splošno zavezani.

(2) Če SPREADLY zbira, obdeluje ali uporablja osebne podatke, zagotavlja, da je za to pooblaščen v skladu z veljavnimi predpisi, zlasti tistimi o varstvu podatkov.

(3) Družba SPREADLY zbira in uporablja podatke, povezane s strankami, samo v obsegu, ki je potreben za izvajanje te pogodbe. Stranka soglaša z zbiranjem in uporabo takšnih podatkov v tem obsegu.

(4) Družba SPREADLY je upravičena posredovati potrebne podatke tretjim osebam, če jim naroči izvedbo dela v zvezi z naročilom stranke.

(5) Poleg tega se sklicujemo na politiko zasebnosti SPREADLY. Glej https://spreadly.app/-/legal/privacy

(6) Če družba SPREADLY pri opravljanju svojih storitev obdeluje osebne podatke v imenu tretjih oseb, se to izvaja na podlagi pogodbe o obdelavi podatkov iz Priloge 1. Ta pogodba ureja zlasti varnostne ukrepe za varstvo podatkov in zagotavlja, da se obdelava izvaja v skladu z zahtevami Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) in drugih ustreznih zakonov o varstvu podatkov.

§ 9 Višja sila

V primeru višje sile in v času njenega trajanja nobena od strank ni dolžna izpolniti svojih pogodbenih obveznosti. Za višjo silo se v tem smislu štejejo zlasti naslednje okoliščine:

  • požar/eksplozija/poplave, za katere pogodbeni partner ni odgovoren, - vojna, upor, blokada, embargo, pandemija - delovni spor, ki traja več kot 6 tednov in ga pogodbeni partner ni povzročil po svoji krivdi,

Vsaka pogodbena stranka mora drugo takoj pisno obvestiti o pojavu višje sile.

§ 10 Razno

(1) Uporablja se izključno nemško pravo, z izključitvijo določb mednarodnega zasebnega prava in Konvencije ZN o pogodbah o mednarodni prodaji blaga (CISG).

(2) Če je katera koli določba teh splošnih pogojev neveljavna, ostale določbe pogodbe ostanejo veljavne. Namesto neveljavne določbe se uporabljajo ustrezne zakonske določbe.

(3) Ni ustnih ali pisnih pomožnih sporazumov.

(4) Če je stranka trgovec, pravna oseba javnega prava ali posebni sklad javnega prava, je za vse spore, ki izhajajo iz pogodbenih razmerij med stranko in družbo SPREADLY, pristojen sedež družbe SPREADLY.

Priloge

Različica 1.1, ki velja od 14. marca 2024