Termos e condições gerais da Spreadly GmbH
Spreadly GmbH
Forstenrieder Weg 1G
82065 Baierbrunn
Alemanha
Representado pelo conselho de administração: Florian Theimer
Correio eletrónico: info@spreadly.app
§ 1 Parceiros contratuais, âmbito de aplicação
(1) A Spreadly GmbH (a seguir designada por "SPREADLY") disponibiliza uma loja online em https://spreadly.app/-/shop onde os clientes podem adquirir cartões de visita e autocolantes digitais e NFC.
(2) As seguintes Condições Gerais de Venda (doravante designadas por "CGV") aplicam-se a todos os contratos celebrados através da loja online da SPREADLY com os seus clientes que adquirem bens como empresários através da plataforma.
(3) As presentes CGV aplicam-se exclusivamente. Quaisquer termos e condições gerais divergentes, conflituantes ou suplementares do Cliente só se tornarão parte do contrato se e na medida em que a SPREADLY tenha expressamente concordado com a sua validade.
(4) A loja em linha destina-se apenas a empresários e não a consumidores. Um consumidor é qualquer pessoa singular que conclua um negócio jurídico com um objetivo que não possa ser atribuído à sua atividade comercial ou profissional independente.
§ 2 Celebração do contrato, prestação de serviços
I. Produtos de expedição:
(1) As apresentações dos produtos na loja online da SPREADLY representam uma oferta de compra para o Cliente. Ao clicar no botão "Comprar agora" no final do processo de encomenda, o Cliente aceita esta oferta com efeito vinculativo.
(2) A colocação dos produtos na loja online constitui uma oferta vinculativa para a celebração de um contrato relativo a esses artigos. Se o cliente pretender adquirir um cartão de visita NFC, pode escolher entre cartões de visita personalizáveis e não personalizáveis. Se o cliente optar por um cartão de visita personalizável, estão disponíveis várias ferramentas de configuração na loja online. O produto acabado pode então ser colocado no carrinho de compras. Para os outros produtos de compra, o cliente pode aceitar esta oferta colocando primeiro os produtos no carrinho de compras sem compromisso e depois clicando no botão "Checkout" para iniciar o processo de encomenda. Depois de introduzir o endereço de entrega e de envio e de selecionar uma opção de pagamento, o cliente é conduzido à página final da encomenda. Aqui podes verificar novamente a tua encomenda e alterar os teus dados, se necessário. Ao clicar no botão "Comprar / encomendar com obrigação de pagamento", o cliente aceita a oferta vinculativa da SPREADLY. Imediatamente após o envio da encomenda, o cliente receberá uma nova confirmação do contrato de compra por correio eletrónico.
(3) O cliente também tem a possibilidade de se registar e de fazer encomendas futuras após introduzir um nome de utilizador e uma palavra-passe.
II. Cartões de visita digitais
(1) Para encomendar uma assinatura de cartão de visita digital, o cliente deve primeiro registar-se. O cliente pode então selecionar o modelo de subscrição pretendido e configurar o seu cartão de visita digital antes de ser redireccionado para a página de pagamento.
(2) Se acordado, o cliente pode testar o cartão de visita digital gratuitamente durante um período de teste acordado. Não são necessários quaisquer dados de pagamento para este período de teste. Se o cliente não fornecer quaisquer dados de pagamento após o período de teste, o contrato termina automaticamente no final do período de teste gratuito.
(3) Salvo acordo em contrário em contratos individuais, os seguintes prazos de pré-aviso aplicam-se à subscrição de um cartão de visita digital:
- No caso de um prazo de um mês, a rescisão é possível a qualquer momento até ao final do prazo contratualmente acordado; - No caso de um prazo de três meses, a rescisão é possível a qualquer momento com um pré-aviso de um mês até ao final do prazo contratualmente acordado; - No caso de um prazo de um ano, a rescisão é possível a qualquer momento com um pré-aviso de dois meses até ao final do prazo contratualmente acordado; - No caso de um prazo de três anos, a rescisão é possível a qualquer momento com um pré-aviso de seis meses até ao final do prazo contratualmente acordado.
Se o contrato não for rescindido no final do respetivo prazo contratual mínimo, o contrato é novamente prorrogado pelo prazo contratual mínimo acordado e pode ser novamente rescindido no final do prazo contratual mínimo prorrogado, respeitando os prazos de pré-aviso acima referidos.
§ 3 Entrega, condições de envio
(1) No que diz respeito aos custos e prazos de entrega, consulta a tabela atual de custos de envio da SPREADLY. Os custos de entrega exactos também serão indicados ao Cliente durante o processo de encomenda.
(2) Não é possível efetuar a recolha no local.
§ 4 Condições de pagamento
(1) Todos os preços estão sujeitos ao imposto sobre o valor acrescentado legal aplicável. O imposto é indicado separadamente na fatura.
(2) São aplicáveis os preços praticados no momento da encomenda do cliente. O cliente é informado do período de validade das ofertas limitadas quando estas são apresentadas na loja.
(3) O pagamento das mercadorias pode ser efectuado de acordo com os métodos de pagamento propostos no processo de encomenda e nas condições aí especificadas. A SPREADLY reserva-se o direito de excluir certos modos de pagamento em função do resultado da verificação dos dados do Cliente (controlo de identidade e de crédito). Os seguintes métodos de pagamento estão geralmente disponíveis para o cliente na loja online:
(a) Cartão de crédito: Ao efetuar a encomenda, o cliente introduz os dados do seu cartão de crédito. Após a legitimação como titular legítimo do cartão, a operação de pagamento é efectuada automaticamente e o cartão é debitado.
(b) PayPal: Durante o processo de encomenda, o cliente é redireccionado para o sítio Web do fornecedor online PayPal. Para poder pagar o montante da fatura através do PayPal, o cliente tem de estar aí registado ou registar-se primeiro, legitimar-se com os dados de acesso e confirmar a instrução de pagamento ao vendedor.
(c) Mandato de débito direto SEPA: Se deres o teu consentimento para a cobrança do montante da fatura por mandato de débito direto SEPA, o pagamento será processado através do prestador de serviços de pagamento Stripe.
(d) Pagamento antecipado: O cliente recebe uma fatura com os dados da transferência bancária após a conclusão do contrato.
(4) Em caso de incumprimento de pagamento por parte do Cliente, a SPREADLY reserva-se o direito de cobrar ao Cliente uma taxa fixa de 5,99 € pelo segundo aviso e por todos os avisos subsequentes, independentemente de o primeiro aviso ter sido enviado ao Cliente por correio ou por correio eletrónico. No entanto, o Cliente poderá provar que o prejuízo sofrido pela SPREADLY é inferior às taxas fixas. Em caso de atraso de pagamento, o Cliente compromete-se a reembolsar a SPREADLY de todos os custos, despesas e desembolsos de dinheiro em que a SPREADLY incorra para fazer valer os seus direitos. Sem prejuízo de qualquer obrigação de reembolso de custos ao abrigo do direito processual, tal inclui igualmente todos os custos extrajudiciais de uma agência de cobrança ou de um advogado contratado.
(5) O Cliente tem o direito de fazer valer os direitos de retenção contra o pedido de pagamento da SPREADLY a que tem direito nos termos do artigo 320º do Código Civil ou que resultem da mesma relação contratual. O Cliente não tem direito a qualquer outro direito de retenção.
(6) O Cliente tem o direito de compensar um crédito não contestado ou legalmente estabelecido com o pedido de pagamento da SPREADLY. Além disso, o Cliente tem o direito de compensar um crédito resultante do facto de a SPREADLY não ter cumprido as suas obrigações ou não as ter cumprido corretamente, se estas obrigações estiverem numa relação de execução e contra-prestação com o crédito de pagamento contra o qual a compensação deve ser efectuada. Além disso, fica excluída a compensação.
§ 5 Retenção do título
(1) A SPREADLY manterá a propriedade do artigo entregue até que o pagamento tenha sido efectuado na totalidade.
(2) A SPREADLY tem o direito de efetuar entregas parciais na medida do habitual.
§ 6 Responsabilidade, garantia
(1) Salvo acordo expresso em contrário, aplicam-se os direitos legais de garantia.
(2) A SPREADLY é responsável, sem limitações, em caso de dolo, negligência grave e lesão culposa da vida, da integridade física ou da saúde.
(3) Sem prejuízo dos casos de responsabilidade ilimitada acima referidos, a SPREADLY só é responsável em caso de violação de deveres por negligência ligeira em caso de violação de obrigações contratuais materiais, ou seja, obrigações cujo cumprimento é essencial para a boa execução do contrato ou cujo incumprimento põe em perigo a realização do objeto do contrato e em cujo cumprimento a outra parte pode regularmente confiar, mas limitado aos danos previsíveis no momento da celebração do contrato e típicos do contrato.
(4) As limitações de responsabilidade acima referidas não se aplicam à responsabilidade ao abrigo da Lei da Responsabilidade pelos Produtos.
(5) Esta regra de responsabilidade aplica-se igualmente aos empregados, representantes, órgãos, agentes indiretos e transformadores da SPREADLY.
§ 7 Língua do contrato, armazenamento do texto do contrato
(1) A língua disponível para a celebração do contrato é o alemão.
(2) A SPREADLY oferece traduções destas CGV para outras línguas. Estas são apenas para fins informativos. O significado dos termos, condições, disposições e garantias aqui contidos estão sujeitos às suas respectivas definições e interpretações na língua alemã. Em caso de discrepância ou incoerência entre a versão alemã deste texto e a sua tradução, apenas a versão alemã prevalecerá.
(3) A SPREADLY guarda o texto do contrato e envia os dados da encomenda e as CGV ao Cliente por correio eletrónico.
§ 8 Segurança dos dados, proteção dos dados
(1) A SPREADLY cumpre as disposições aplicáveis em matéria de proteção de dados, em especial as aplicáveis na Alemanha, e obriga os seus empregados destacados no âmbito do contrato e da sua execução a manterem a confidencialidade dos dados, a menos que já sejam geralmente obrigados a fazê-lo.
(2) Se a SPREADLY recolher, processar ou utilizar dados pessoais, garante que está autorizada a fazê-lo de acordo com as disposições aplicáveis, nomeadamente as da lei de proteção de dados.
(3) A SPREADLY recolherá e utilizará os dados relativos ao Cliente apenas na medida em que tal seja necessário para a execução do presente contrato. O Cliente consente a recolha e utilização desses dados nessa medida.
(4) A SPREADLY tem o direito de transmitir os dados necessários a terceiros se os encarregar de efetuar trabalhos relacionados com a encomenda do cliente.
(5) Além disso, faz referência à política de privacidade da SPREADLY. Ver https://spreadly.app/-/legal/privacy
(6) Na medida em que a SPREADLY processa dados pessoais em nome de terceiros no decurso da prestação dos seus serviços, tal é realizado com base no contrato de processamento de dados no Anexo 1. Este contrato regula, em particular, as medidas de segurança para a proteção dos dados e garante que o processamento é realizado de acordo com os requisitos do Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) e outras leis de proteção de dados relevantes.
§ 9 Força maior
Nenhuma das partes é obrigada a cumprir as suas obrigações contratuais em caso de força maior e durante o período de duração desta. Neste sentido, devem ser consideradas como casos de força maior, nomeadamente, as seguintes circunstâncias
- guerra, motim, bloqueio, embargo, pandemia - conflito laboral com duração superior a 6 semanas e que não tenha sido provocado pelo parceiro contratual,
Cada parte contratante deve informar imediatamente a outra, por escrito, da ocorrência de um caso de força maior.
§ 10 Diversos
(1) Aplica-se exclusivamente o direito alemão, com exclusão das disposições do direito internacional privado e da Convenção das Nações Unidas sobre os Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias (CISG).
(2) Se qualquer disposição das presentes Condições Gerais for inválida, as restantes disposições do contrato manter-se-ão válidas. As disposições legais relevantes aplicar-se-ão em vez da disposição inválida.
(3) Não existem acordos verbais ou escritos de carácter acessório.
(4) Se o Cliente for um comerciante, uma pessoa colectiva de direito público ou um fundo especial de direito público, o foro competente para todos os litígios decorrentes das relações contratuais entre o Cliente e a SPREADLY é a sede social da SPREADLY.
Anexos
- Annex 1 - Acordo de processamento de dados: https://spreadly.app/pt/legal/acordo-de-processamento-de-dados
Versão 1.1, em vigor a partir de 14 de março de 2024